沙龍 / 2022-01-21 伯爵茶跡|從容之樂──與仰章兄的詩畫緣 文-陳煒舜 / 香港中文大學教授 2015年6月,楊松年教授應邀從新加坡來到香港中文大學,為敝系「風雅傳承:民初以來舊體文學國際研討會」作主題演講。老師送我一冊新近出版的《雲海集》,道:「這是我新詩創作的首次結集,全書設計和插圖都是由我當年NUS的學生林仰章負責。」我隨意翻閱,只見插圖皆為水墨丹青,溫潤清雅,與文字珠聯璧合,不禁讚嘆不已。淺談之際,從楊老師口中得知仰章兄不僅是卓有成就的金融才俊,工餘更全情投入繪畫事業,舉辦了好多次個人展覽。當年12月,我前往廈門參加「第六屆世界華文文化學術研討會:紅面觀音及跨境觀音文化」,首度與仰章兄相見歡。仰章兄高大魁梧,步行虎虎生風,若非頭上幾絲白髮,真難相信竟比我年長一輪。他臉上總是帶著笑意,無論面對師長、友儕還是晚輩,皆謙遜有禮。對於楊老師的信仰文化研究工作,仰章兄多方襄贊,無論會議統籌,抑或「世界華人民間信仰論叢」諸書的設計,都不遺餘力。 不過,首次見識仰章兄的捷才,還要到翌年初春。信仰中心的成員們有個聊天群組,大家常常分享各種相關資訊。當時我卜居大埔舊墟的文武廟附近,某日隨意分享了幾張沿途拍攝的照片。其中有張的主角是林村河中一艘小船上棲息的白鷺,引起了仰章兄的興趣。一頓飯的時間,他就創作了一幅素淨雅緻的水墨畫,在群組分享,我一看,不由大為讚嘆:河邊明明是石屎森林,竟變成了白牆黑瓦的平房;河中明明是散發著柴油味的小機動船,卻變成了烏篷船;唯有船上那隻白鷺,一樣收頸垂翼,悠然自得。畫內並非吳冠中的江南,而是仰章兄「心遠地自偏」的靈魂圖景。自此我開始明白,仰章兄為什麼能夠在石屎森林與白牆黑瓦的兩種事業之間,恢恢然游刃有餘。我因而題下〈棲鷺〉詩一首云: 于以采藻,於潦於淵。 于以棲鷺,於棹於舷。 于以為漁,於澗之流。 于以振鷺,於河之洲。 照水潔兮。翅如月兮。 層葛始紅,心如結兮。 雖然並非題於畫作之上,卻也算是首次與仰章兄結下詩畫緣。 兩個月後的2016年4月,信仰中心同仁在新加坡集合,乘船前往印尼民丹島的丹絨檳榔市(Tanjung Pinang),考察當地華人的玄天上帝信仰現狀。活動結束後返回新加坡,仰章兄不僅帶我遊覽國立博物館,還邀我到他的工作室看畫、喝茶。工作室位於一幢工業大廈(和香港一樣),室內雖然滿是各種書畫工藝品,卻排放得有條不紊,令人有一種輕鬆自在之感。品茗閒聊半晌,仰章兄問我是否願意以小楷書寫《心經》一部。我久未執毫,腕力瘠弱而劣不成書,然盛情之下只好勉為其難了。臨別之際,仰章兄拿出一疊畫作,讓我選三幅以為饋贈。面對慷慨之誼,我遂在回港的班機上分別為三幅畫作題詠如下: 題〈紅葉翠鳥圖〉 一枝紅葉滿山秋。疑是苕榮頻戲遊。 翠羽斑斕應愛惜,春風有信在前頭。 題〈三隻小雞圖〉 啁啾翹首學司晨。鴉色猶存暘谷春。 同伴休嗤唱未和,十陽在昔本相輪。 題〈魚兒逍遙圖〉 南溟雖遠接扶搖。變化雲鵬垂九霄。 何若不來還不去,從容之樂在濠橋。 所謂「秀才人情紙一張」,我如此題詩連紙也無,只憑網上傳輸,真箇是「大來小往」了。一年後,我們再度前往民丹島開會。返回新加坡後,林緯毅教授夫婦款待幾位與會者,餐廳訂在仰章兄相熟的深利美食館。餐廳負責人熱情招呼,每人贈予2016、2017年的兩冊枱曆。原來兩冊二十四幅圖畫皆為仰章兄手筆。2016年主題為星洲昔日風情,2017年正值雞年,畫作都是雄雞報曉、母雞孵蛋、母雞將雛、小雞覓食等內容,意態可掬。 2018年8月下旬,我連續參加兩場在新加坡舉行的研討會。第一場是南洋理工大學曲景毅兄主辦的「文化遺產與教育體制︰東南亞華校國際學術論壇」,宣讀拙文為〈興衰女仔館:香港雙語教育史的一隅〉。第二場是仰章兄承辦的「第十四屆世界華文文化研討會:當前全球文化下財神信仰的探討」(議程封面又見仰章兄畫作,頗為別緻),宣讀拙文為〈毗沙門與玄武信仰比較臆說〉。我知道新加坡著名女校聖瑪格烈中學(St. Margaret’s Secondary School)在1840年創辦時,性質與1860年建校的香港女仔館(Diocesan Native Female Training School, 男女拔萃書院的先驅)相近,於是向仰章兄詢問,是否有機會造訪聖瑪格烈校史館。誰知仰章兄說自己曾在該校兼任美術課,與校史館負責老師相熟,安排參觀完全沒有問題。我喜出望外。抵新開完南洋理大的會議後,仰章兄一大早親自驅車,攜我前往聖瑪格烈中學。兩位負責老師不僅為我作詳盡導覽,更饋贈印製精美的校史一部。離開中學後,仰章兄知道我還需要其他資料,又陪我前往國立圖書館,查核微縮膠卷。我十分憂心耽誤仰章兄的寶貴時間,他卻寬厚地笑道:「沒事,你安心查資料吧,我去翻翻畫冊。不是你的原因,我還一直沒空來看呢!」 我與仰章兄交情日篤,好幾次拙著封面及主持活動之海報,皆請仰章兄幫忙設計,感激無任。2017年,我承乏信仰中心半年刊《華人文化研究》的主編事務。我於是邀請仰章兄擔任執行副主編,希望讓世界各地廣大讀者翻閱期刊賞心悅目之際,也進一步認識仰章兄的高才。直到2020年初,各位編委終於達成共識,從當年6月號開始,在封面設計上作出較大變更――底色變得更為明亮,配以藝術圖片。這一期的圖片內容是編委會的結晶:由楊松年教授賦詩、龔鵬程校長題字、仰章兄繪圖,而詩意則以聽劉家軍教授鼓琴為旨。畫中鼓琴者定若彌勒,又頗有明憲宗〈一團和氣圖〉的趣味,呼應著楊老師詩中「竟把天地人揉在一起」的意興。整個封面素淡雅淨,令瀏覽者心曠神怡。與此同時,我與仰章兄達成君子協定,以後每年12月號以生肖為主題,6月號隨機安排,各期基本上由我撰構對聯一副,請年輕書法家寫就,與畫作相配。我半開玩笑地對仰章兄說:「期待老兄畫滿十二生肖後,出一本畫冊,我一定鼎力支持!」2020年12月號,仰章兄如約繪製了一頭可愛的小牛,黑背白腹,立於山頭,回首向天,噓氣成雲。我撰得一聯,請胡詠怡女士題字。聯曰: 犀可通乎,大千世界長相與; 夔而足矣,十二律音都克諧。 夔乃一足之牛,又虞舜樂官;犀兕,亦牛也。用祝讀者諸君辛丑金牛之歲,吉祥如意。2021年6月號,為慶祝楊松年老師八秩壽辰,邀仰章兄繪〈松鶴延年圖〉,由我嵌名壽聯一副,仍付詠怡手書。聯曰: 松以夏,柏以殷,栗以周,誕育斯民因壽考; 年則堯,月則舜,日則禹,聿修厥德即神明。 而仰章兄筆下的松樹蒼然藹然,仙鶴儼乎若思,別有意趣 至2021年秋,拙著《女仔館興衰:香港拔萃書室的史前史(1860-1869)》付梓。我隨即向仰章兄郵寄樣書,並請他轉贈一冊給聖瑪格烈中學校史館――沒有仰章兄與聖瑪格烈同仁的幫助,拙著的論述必定頗有缺憾。與此同時,我開始了《華人文化研究》2021年12月號的編輯工作,且預撰一聯云: 雙翼之加,無礙風雲隨所遇; 大人其變,有孚炳蔚不須占。 上聯出自諸葛亮《心書.兵機》:「將能執兵之權,操兵之勢,而臨群下,譬如猛虎加之羽翼,而翱翔四海,隨所遇而施之。」下聯則依據《周易.革卦》:「九五,大人虎變,未占有孚。」「上六,君子豹變,小人革面。」〈象〉曰:「大人虎變,其文炳也。」「君子豹變,其文蔚也。」撰成後,再請仰章兄畫虎。不料仰章兄非但依舊慨然答允,還邀我撰文一敘交誼,並就其畫作略陳陋見,納入來年六十誕辰慶賀集。我聞言始驟覺時光飛逝,疫情之下已有三年不曾與仰章兄見面了!但我於美術之道僅略知皮毛,焉能贊一詞?唯兩人之交誼乃至詩畫緣,則誠可娓娓道來。回想2017年4月在深利聚餐後,有感於各位師友的熱情款待,謅四言詩一首。茲仍迻錄於文末,預為仰章兄介周甲之福: 南有嘉魚,以鰱以鯧。 君子好我,示我周行。 南有吳羮,以甘以旨。 君子好我,云胡不喜。 南有炙禽,以雉以鵠。 君子好我,洵訏且樂。 既有飽德,以粿以蔬。 稱彼兕觥,眉壽無虞。 Related Topics 陳煒舜 文章導覽 < 明媚燦爛金合歡操弄戰爭恐懼為選票,藍綠皆同 和戰雖能論 勝敗不可斷 > You Might Also Like 桃紅色吧台 華人文化研究11-2卷不日出刊 目擊者的三個分鏡 Leave a Reply Cancel 在瀏覽器中儲存顯示名稱、電子郵件地址及個人網站網址,以供下次發佈留言時使用。
Leave a Reply